Zephaniah 1 - Revision history

Lasb at 21:26, 19 August 2026

2026-08-19T21:26:39Z

← Older revision		Revision as of 16:26, 19 August 2026
Line 21:		Line 21:

	<tabber>		<tabber>
			\|-\|HCSB=
			{{Verse\|2\|I will completely sweep away everything from the face of the earth—this is the Lord’s declaration.}}
			{{Verse\|3\|I will sweep away man and animal; I will sweep away the birds of the sky and the fish of the sea, and the ruins along with the wicked. I will cut off mankind from the face of the earth. This is the Lord’s declaration.}}
			{{Verse\|4\|I will stretch out My hand against Judah and against all the residents of Jerusalem. I will cut off every vestige of Baal from this place, the names of the pagan priests along with the priests;}}
			{{Verse\|5\|those who bow in worship on the rooftops to the heavenly host; those who bow and pledge loyalty to the Lord but also pledge loyalty to Milcom;}}
	{{Verse\|6\|and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him. }}		{{Verse\|6\|and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him. }}

	\|-\|NLT=		\|-\|NLT=
			{{Verse\|2\|“I will sweep away everything from the face of the earth,” says the Lord.}}
			{{Verse\|3\|“I will sweep away people and animals alike. I will sweep away the birds of the sky and the fish in the sea. I will reduce the wicked to heaps of rubble, and I will wipe humanity from the face of the earth,” says the Lord.}}
			{{Verse\|4\|“I will crush Judah and Jerusalem with my fist and destroy every last trace of their Baal worship. I will put an end to all the idolatrous priests, so that even the memory of them will disappear.}}
			{{Verse\|5\|For they go up to their roofs and bow down to the sun, moon, and stars. They claim to follow the Lord, but then they worship Molech, too.}}
	{{Verse\|6\|And I will destroy those who used to worship me but now no longer do. They no longer ask for the Lord’s guidance or seek my blessings.” }}		{{Verse\|6\|And I will destroy those who used to worship me but now no longer do. They no longer ask for the Lord’s guidance or seek my blessings.” }}

	\|-\|NIV=		\|-\|NIV=
			{{Verse\|2\|“I will sweep away everything from the face of the earth,” declares the Lord.}}
			{{Verse\|3\|“I will sweep away both man and beast; I will sweep away the birds in the sky and the fish in the sea—and the idols that cause the wicked to stumble.”}}
			{{Verse\|3\|“When I destroy all mankind on the face of the earth,” declares the Lord,}}
			{{Verse\|4\|“I will stretch out my hand against Judah and against all who live in Jerusalem. I will destroy every remnant of Baal worship in this place, the very names of the idolatrous priests—}}
			{{Verse\|5\|those who bow down on the roofs to worship the starry host, those who bow down and swear by the Lord and who also swear by Molek,}}
	{{Verse\|6\|those who turn back from following the Lord and neither seek the Lord nor inquire of him.” }}		{{Verse\|6\|those who turn back from following the Lord and neither seek the Lord nor inquire of him.” }}

	\|-\|KJV=		\|-\|KJV=
			{{Verse\|2\|I will utterly consume all things from off the land, saith the Lord.}}
			{{Verse\|3\|I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, and the fishes of the sea, and the stumbling blocks with the wicked: and I will cut off man from off the land, saith the Lord.}}
			{{Verse\|4\|I will also stretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place, and the name of the Chemarims with the priests;}}
			{{Verse\|5\|And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the Lord, and that swear by Malcham;}}
	{{Verse\|6\|And them that are turned back from the Lord; and those that have not sought the Lord, nor enquired for him.}}		{{Verse\|6\|And them that are turned back from the Lord; and those that have not sought the Lord, nor enquired for him.}}

Line 40:		Line 57:
	''' Cross-References'''		''' Cross-References'''

			#[[Zephaniah 1#v4\|Zephaniah 1:4]] >> [[Jeremiah 15#v6\|Jeremiah 15:6]]
	#[[Zephaniah 1#v6\|Zephaniah 1:6]] >> [[Jeremiah 10#v25\|Jeremiah 10:25]]		#[[Zephaniah 1#v6\|Zephaniah 1:6]] >> [[Jeremiah 10#v25\|Jeremiah 10:25]]

Lasb at 21:24, 19 August 2026

2026-08-19T21:24:25Z

@@ Line 5: / Line 5: @@
 <tabber>
 |-|HCSB=
 {{Verse|6|and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him. }}

Lasb: Created page with "{{ChapterNav|current=Zephaniah 1|prev=Habakkuk 3|next=Zephaniah 2}} = Zephaniah 1 = |-|HCSB= {{Verse|6|and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him. }} |-|NLT= {{Verse|6|And I will destroy those who used to worship me but now no longer do. They no longer ask for the Lord’s guidance or seek my blessings.” }} |-|NIV= {{Verse|6|those who turn back from following the Lord and neither seek the Lord nor inquire of..."

2026-05-20T16:49:07Z

Created page with "{{ChapterNav|current=Zephaniah 1|prev=Habakkuk 3|next=Zephaniah 2}} = Zephaniah 1 = <tabber> |-|HCSB= {{Verse|6|and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him. }} |-|NLT= {{Verse|6|And I will destroy those who used to worship me but now no longer do. They no longer ask for the Lord’s guidance or seek my blessings.” }} |-|NIV= {{Verse|6|those who turn back from following the Lord and neither seek the Lord nor inquire of..."

New page

{{ChapterNav|current=Zephaniah 1|prev=Habakkuk 3|next=Zephaniah 2}}

= Zephaniah 1 =

<tabber>
|-|HCSB=
{{Verse|6|and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him. }}

|-|NLT=
{{Verse|6|And I will destroy those who used to worship me but now no longer do. They no longer ask for the Lord’s guidance or seek my blessings.” }}

|-|NIV=
{{Verse|6|those who turn back from following the Lord and neither seek the Lord nor inquire of him.” }}

|-|KJV=
{{Verse|6|And them that are turned back from the Lord; and those that have not sought the Lord, nor enquired for him.}}

</tabber>

{{StudyNotes|1=

''' Cross-References'''

#[[Zephaniah 1#v6|Zephaniah 1:6]] >> [[Jeremiah 10#v25|Jeremiah 10:25]]

}}

{{ChapterNav|current=Zephaniah 1|prev=Habakkuk 3|next=Zephaniah 2}}

[[Category: Bible Study]]
[[Category: Zephaniah]]
[[Category: Old Testament]]