|
|
| (One intermediate revision by the same user not shown) |
| Line 6: |
Line 6: |
|
| |
|
| |-|HCSB= | | |-|HCSB= |
| {{Verse|19| }} | | {{Verse|19|However, if you turn away and abandon My statutes and My commands that I have set before you and if you go and serve other gods and worship them, }} |
| {{Verse|20| }} | | {{Verse|20|then I will uproot Israel from the soil that I gave them, and this temple that I have sanctified for My name I will banish from My presence; I will make it an object of scorn and ridicule among all the peoples. }} |
|
| |
|
| |-|NLT= | | |-|NLT= |
| {{Verse|19| }} | | {{Verse|19|“But if you or your descendants abandon me and disobey the decrees and commands I have given you, and if you serve and worship other gods, }} |
| {{Verse|20| }} | | {{Verse|20|then I will uproot the people from this land that I have given them. I will reject this Temple that I have made holy to honor my name. I will make it an object of mockery and ridicule among the nations. }} |
|
| |
|
| |-|NIV= | | |-|NIV= |
| {{Verse|19| }} | | {{Verse|19|“But if you turn away and forsake the decrees and commands I have given you and go off to serve other gods and worship them, }} |
| {{Verse|20| }} | | {{Verse|20|then I will uproot Israel from my land, which I have given them, and will reject this temple I have consecrated for my Name. I will make it a byword and an object of ridicule among all peoples. }} |
|
| |
|
| |-|KJV= | | |-|KJV= |
| {{Verse|19| }} | | {{Verse|19|But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them; }} |
| {{Verse|20| }} | | {{Verse|20|Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations. }} |
|
| |
|
| </tabber> | | </tabber> |
| Line 26: |
Line 26: |
|
| |
|
| None | | None |
| | |
| | ''' Cross-References ''' |
| | # [[Jeremiah 9#v13|Jeremiah 9:13]] |
| }} | | }} |
|
| |
|
2 Chronicles 7
19 However, if you turn away and abandon My statutes and My commands that I have set before you and if you go and serve other gods and worship them,
20 then I will uproot Israel from the soil that I gave them, and this temple that I have sanctified for My name I will banish from My presence; I will make it an object of scorn and ridicule among all the peoples.
19 “But if you or your descendants abandon me and disobey the decrees and commands I have given you, and if you serve and worship other gods,
20 then I will uproot the people from this land that I have given them. I will reject this Temple that I have made holy to honor my name. I will make it an object of mockery and ridicule among the nations.
19 “But if you turn away and forsake the decrees and commands I have given you and go off to serve other gods and worship them,
20 then I will uproot Israel from my land, which I have given them, and will reject this temple I have consecrated for my Name. I will make it a byword and an object of ridicule among all peoples.
19 But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
20 Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations.