|
|
| Line 2: |
Line 2: |
|
| |
|
| = Titus 1 = | | = Titus 1 = |
| | |
| | == Greeting == |
| | |
| | <tabber> |
| | |-|HCSB= |
| | {{Verse|1|Paul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ, to build up the faith of God’s elect and their knowledge of the truth that leads to godliness, }} |
| | {{Verse|2|in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began. }} |
| | {{Verse|3|In His own time He has revealed His message in the proclamation that I was entrusted with by the command of God our Savior: }} |
| | {{Verse|4|To Titus, my true son in our common faith. Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior. }} |
| | |
| | |-|NLT= |
| | {{Verse|1|This letter is from Paul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ. I have been sent to proclaim faith to those God has chosen and to teach them to know the truth that shows them how to live godly lives. }} |
| | {{Verse|2|This truth gives them confidence that they have eternal life, which God—who does not lie—promised them before the world began. }} |
| | {{Verse|3|And now at just the right time he has revealed this message, which we announce to everyone. It is by the command of God our Savior that I have been entrusted with this work for him. }} |
| | {{Verse|4|I am writing to Titus, my true son in the faith that we share. May God the Father and Christ Jesus our Savior give you grace and peace. }} |
| | |
| | |-|NIV= |
| | {{Verse|1|Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ to further the faith of God’s elect and their knowledge of the truth that leads to godliness— }} |
| | {{Verse|2|in the hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the beginning of time, }} |
| | {{Verse|3|and which now at his appointed season he has brought to light through the preaching entrusted to me by the command of God our Savior, }} |
| | {{Verse|4|To Titus, my true son in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior. }} |
| | |
| | |-|KJV= |
| | {{Verse|1|Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; }} |
| | {{Verse|2|In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; }} |
| | {{Verse|3|But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; }} |
| | {{Verse|4|To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. }} |
| | |
| | </tabber> |
| | |
| | == Titus's Ministry in Crete == |
|
| |
|
| <tabber> | | <tabber> |
| |-|HCSB= | | |-|HCSB= |
| {{Verse|1| }}
| |
| {{Verse|2| }}
| |
| {{Verse|3| }}
| |
| {{Verse|4| }}
| |
| {{Verse|5| }} | | {{Verse|5| }} |
| {{Verse|6| }} | | {{Verse|6| }} |
| Line 23: |
Line 50: |
|
| |
|
| |-|NLT= | | |-|NLT= |
| {{Verse|1| }}
| |
| {{Verse|2| }}
| |
| {{Verse|3| }}
| |
| {{Verse|4| }}
| |
| {{Verse|5| }} | | {{Verse|5| }} |
| {{Verse|6| }} | | {{Verse|6| }} |
| Line 40: |
Line 63: |
|
| |
|
| |-|NIV= | | |-|NIV= |
| {{Verse|1| }}
| |
| {{Verse|2| }}
| |
| {{Verse|3| }}
| |
| {{Verse|4| }}
| |
| {{Verse|5| }} | | {{Verse|5| }} |
| {{Verse|6| }} | | {{Verse|6| }} |
| Line 57: |
Line 76: |
|
| |
|
| |-|KJV= | | |-|KJV= |
| {{Verse|1| }}
| |
| {{Verse|2| }}
| |
| {{Verse|3| }}
| |
| {{Verse|4| }}
| |
| {{Verse|5| }} | | {{Verse|5| }} |
| {{Verse|6| }} | | {{Verse|6| }} |
Titus 1
Greeting
1 Paul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ, to build up the faith of God’s elect and their knowledge of the truth that leads to godliness,
2 in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began.
3 In His own time He has revealed His message in the proclamation that I was entrusted with by the command of God our Savior:
4 To Titus, my true son in our common faith. Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
1 This letter is from Paul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ. I have been sent to proclaim faith to those God has chosen and to teach them to know the truth that shows them how to live godly lives.
2 This truth gives them confidence that they have eternal life, which God—who does not lie—promised them before the world began.
3 And now at just the right time he has revealed this message, which we announce to everyone. It is by the command of God our Savior that I have been entrusted with this work for him.
4 I am writing to Titus, my true son in the faith that we share. May God the Father and Christ Jesus our Savior give you grace and peace.
1 Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ to further the faith of God’s elect and their knowledge of the truth that leads to godliness—
2 in the hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the beginning of time,
3 and which now at his appointed season he has brought to light through the preaching entrusted to me by the command of God our Savior,
4 To Titus, my true son in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
1 Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
3 But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
4 To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
Titus's Ministry in Crete